查看原文
其他

向现代英国的过渡(一)

2015-11-05 双语讯飞
I.Transition to the Modern Age (1455-1485)向现代英国的过渡(1455年-1485年)
The Wars of Rose玫瑰战争
The name Wars of the Roses was refer to the battles between the House of Lancaster, symbolized by the read rose, and that of York, symbolized by the white, from 1455 to 1485. Henry Tudor, descendant of Duke of Lancaster won victory at Bosworth Fireld in 1485 and put the country under the rule of the Tudors. From these Wars, English feudalism received its death blow. The great medieval nobility was much weakened.
玫瑰战争是指,从1455年到1485年,以红玫瑰为象征的兰开斯特家族和以白玫瑰为象征的约克家族之间战争。1485年,兰开斯特家族的后代亨利都铎取得了博斯沃恩战役的胜利,建立了都铎王朝。这些战争使英国的封建主义受到致命打击,贵族阶层受到了削弱。

(本文转自沪江网络)



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存