明明很痛，你为什么不说

上海市東方医院疼痛科の医師は取材に対して、「同科の受診者は年間約1万人で、毎年約20％のペースで増加している」としている。

専門家によると、現時点で、疼痛科の受診者は、頚椎症や腰下肢痛、肩関節周囲炎、三叉神経痛といった慢性疼痛患者がメインだ。しかし、我慢していれば自然治癒すると考えていたり、長期間にわたり、痛み止めに依存していたりと、痛みに対して間違った考えを抱いている患者も少なくない。また、病気が治れば、痛みも消えると考えている患者もいる。長期間、痛みに耐えていると、深刻な問題へと発展する可能性があるので注意が必要だ。

上海東方医院疼痛科の王祥瑞主任医師によると、「短期的には、痛みは心拍数や血圧の変化に影響を与える。もし糖尿病も患っているなら、血糖値を正常な範囲内にコントロールすることができなくなる。また、長期的にみると、痛みは脳全体の変化に影響を与える可能性もある」という。

統計によると、世界の慢性疼痛の有病率は38％。中国の慢性疼痛患者は3億人以上で、毎年2000万人のペースで増加している。痛みは、心臓・脳血管疾患、がんに続いて3番目に大きな健康上の問題となっている。2007年、当時の中国国家衛生部(省)は、「医療機構診療科目リスト」の一級診療科目に「疼痛科」を追加した。